威猛D55×100A水平导向钻机施工案例

工程名称：田清园小区污水改造工程

承建单位：北京市政机械施工大队

施工时间：2005年6月15－21日

施工地点：北京市方庄南路田清园小区

施工设备：威猛D55×100A钻机， DCI公司ECLIPSE仪器

北京市采用非开挖铺设污水管道的第一段工程

——北京市田清园小区政污水管道穿越工程

北京市政机械施工大队承接田清园小区雨污水合流管线铺设工程，采用非开挖钻进技术施工。该段工程位于北京市方庄南路田清园小区内，从小区西侧11#井向东铺设，穿越民宅、公路铺设Φ450mm的PE管道，下游设计高程5米，0.2%的坡度，管线长度171米，用于田清园小区的污水排放。这是北京市政机械施工大队购买威猛D55x100A水平导向钻机后的第一段工程，也是北京市采用非开挖铺设污水管道的第一段工程。

现场情况

施工现场地处北京市丰台区方庄南路田清园小区东侧,钻进路线铺设有电缆、天然气管道、自来水管以及污水管线，且钻进线路上方、地下铺有高压电线，对导向仪有一定的影响，因此施工难度较大。且由于污水管道自身对标高要求比较高，一直以来对非开挖这种施工工法就是一项高难度的挑战工程。

地层情况

根据现场实际施工情况，田清园小区铺设雨污水管线位置，地处方庄南路苇子坑，地表以下5米范围内全部是回填的垃圾土及拆迁渣土，5米以下为流沙层，部分地带中含有地下水，地层组成十分复杂。

施工过程

本工程地处田清园小区东侧，钻进路线途经一片住户小院、商店、相邻小区。本次施工前期地下物探测、设备进场及临时设施2天，管线正常铺设3天。撤场、恢复现场2天。自进场施工到全部管线铺设完成累计7天时间。

2005年6月15日设备安排进场，利用2天时间设备进场、前期准备完毕。6月18日下午13：00开始打导向孔。导向孔钻进60米以后，与居住民房小院内的一不明坑道重合，钻头信号被屏蔽，导致无法正常控制高程与方向。只得将钻杆回收，在原规划管线以北1.5米外开始第二次导向。本次导向的难点是如何避免再次打到居住民房小院内的不明管线内。经过百莱玛工程师及施工单位的协调，决定把整体标高产调20cm。流沙层标高是－5.4m，而污水管标高控制在－5.2m，仅仅在流沙层往上20cm，尽管难度很大，但在工程师指导下，经过施工人员的仔细导向，与操作手密切配合，加上第一次的导向经验，最终在6月19日凌晨1：00顺利完成导向，历时10个小时。

    6月19日早晨8点钟施工人员到达现场，继续施工，经过施工人员的刻苦努力，在摄氏39度的高温环境下，连续作业，分别使用Φ300mm、Φ400mm、Φ600mm回扩头回扩，Φ600mm钻头清孔，到6月20日中午扩孔成功。晚22：20点钟，正式回拖，凌晨1：18，管线铺设完毕，171米、Φ450mm的PE管终于到达指定位置，并验收合格，圆满完成了方庄南路田清园小区雨污水管线的施工！

施工经验

    这次工程由于是在小区施工，涉及到“扰民”问题，超过晚上十点就不允许施工。百莱玛工程师在泥浆上做了些调整，在回扩阶段，将膨润土用量加大，约4-5袋/1000加仑水，保证孔洞成型，防止孔洞大面积坍塌；再配合施钻者和导向员熟练的操作，最终高效、优质的完成北京市污水管道非开挖铺设的第一条管线。

   纵然面对复杂高难的地质条件，但凭著威猛性能卓越的D55x100A水平导向钻机，加上百莱玛工程师的专业和经验、与施工单位的协调，工程得以顺利完成，田清园小区的污水排放问题终得到解决；北京市政机械施工大队亦经过这次非开挖施工经验，成功迈出他们非开挖事业的第一步！

D55x100A钻机入土	导向钻头出土，导向精确
逐级回扩	回扩成功
清孔	工程所使用的泥浆混配系统
管道平缓进入钻孔数十米	开始回拉管道
优质泥浆护壁	铺管即现成功

（以上施工案例资料来源自北京市政机械施工大队的施工实况，并修改自百莱玛－威猛（中国）有限公司北京办事处张艳红所撰写及提供的资料）